Go to the main content

7 things people who moved away from their hometown can never explain to people who stayed

It's the strange paradox of leaving your hometown: the people who've known you longest somehow understand you least, and explaining why feels like translating a language that doesn't have words yet.

Lifestyle

It's the strange paradox of leaving your hometown: the people who've known you longest somehow understand you least, and explaining why feels like translating a language that doesn't have words yet.

Have you ever noticed how the people who understand you least are sometimes the ones who've known you longest?

It's one of those strange paradoxes of life. You'd think your childhood friends, the ones who knew you when you had braces and bad haircuts, would get you better than anyone. But when you've moved away from your hometown and they've stayed, there's this invisible divide that no amount of FaceTime calls or holiday visits can quite bridge.

I left my suburban hometown fifteen years ago, and while I still love catching up with old friends, there are certain experiences that feel impossible to translate. It's like trying to describe the color blue to someone who's only ever seen in black and white.

If you've made that leap from your hometown to somewhere new, you probably know exactly what I'm talking about. And if you haven't? Well, hopefully this helps explain why your friend who moved to the city (or the countryside, or another country entirely) sometimes seems like they're speaking a different language.

1. The freedom of being unknown

Remember when you couldn't go to the grocery store without running into your third-grade teacher, your ex's mom, or that person from high school who still calls you by an embarrassing nickname?

🔥 Just Dropped: You are what you repeat

When you move away, you become wonderfully, blissfully anonymous. You can reinvent yourself, try new things, make mistakes without the whole town knowing about it by dinner time. You can dye your hair purple, take up salsa dancing, or completely change careers without fielding questions from everyone who's known you since you were five.

I remember the first time I went to a coffee shop in my new city and realized I could sit there for hours without a single person knowing my name, my history, or what my parents did for a living. It felt like taking off a too-tight shoe you didn't realize was hurting you.

This anonymity isn't about hiding or running away. It's about the space to grow without the weight of everyone's expectations. When nobody knows you used to be shy, you can be bold. When nobody knows you were the class clown, you can be serious. You get to choose which version of yourself to be each day.

2. How much you've changed (and how much you haven't)

Here's what's weird: you feel like a completely different person, and also exactly the same, all at once.

Your hometown friends see you at Christmas and say, "You haven't changed a bit!" But inside, you're thinking about how you've navigated new cities alone, built a life from scratch, learned to cook Thai food, and discovered you actually like modern art. These aren't things that show up in conversation over drinks at the old familiar bar.

Meanwhile, you catch yourself reverting to old patterns the moment you cross your hometown's border. Suddenly you're seventeen again, worried about the same social dynamics, falling into the same family roles. It's disorienting, this dual existence of who you've become and who everyone expects you to still be.

3. The exhausting art of code-switching

Every time I visit home, I find myself translating my life. Not literally, but culturally. The vegan restaurants I love become "healthy places to eat." My trail running hobby gets simplified to "exercise." The complex reasons I left my finance career get boiled down to "wanting something different."

You learn to edit yourself, not out of dishonesty, but out of exhaustion. How do you explain that your entire value system has shifted? That success means something totally different to you now? That the things that matter in your daily life would seem foreign or even pretentious to people who've stayed in the same familiar environment?

You become fluent in two versions of yourself: the one who lives your actual life and the one who makes sense to people back home.

4. The weird guilt about leaving

Nobody talks about this enough, but there's this underlying guilt that follows you when you leave. It whispers that you thought you were too good for your hometown, that you abandoned people, that you're somehow betraying your roots by choosing something different.

When good things happen in your new life, you sometimes hesitate to share them. When you're struggling, you don't want to admit it because it might seem like leaving was a mistake. You're constantly managing this narrative about whether leaving was the right choice, even years later when you know it was.

And then there's the reverse guilt when you visit home and realize you don't want to move back. You love these people, this place shaped you, but it doesn't fit anymore. That realization feels like a tiny betrayal every single time.

5. How relationships naturally expire

This might be the hardest truth: some friendships have expiration dates, and geography often determines them.

You promise to stay in touch. You mean it. They mean it. But slowly, inevitably, the daily stuff that binds friendships together disappears. You're not grabbing spontaneous coffees, complaining about the same weather, or running into each other at the gym. Your lives diverge in a thousand small ways until you're essentially strangers with shared memories.

The friends who last are the ones who grow with you, who are curious about your new life rather than resentful of it. But many don't make that transition, and accepting that loss without taking it personally is a skill nobody teaches you.

6. The complexity of "home"

People who've stayed have a simple answer to "Where's home?" You don't.

Is home where you grew up? Where your mail gets delivered? Where your parents live? Where you feel most yourself? These used to have the same answer, but now they're scattered across the map.

You develop this complicated relationship with the word "home." Your childhood bedroom feels like a museum of someone you used to be. Your apartment in your new city feels like home until you visit your parents and suddenly that's home too. You exist in this permanent state of being from somewhere and of somewhere else simultaneously.

7. Why you can't really go back

"You can always come home," people say, and technically they're right. The town still exists. Your childhood house might still be there. Some of the same people definitely are.

But you can't go back to who you were before you left. You can't unsee what you've seen, unknow what you've learned, or unfeel what you've experienced. The person who could live happily in that hometown doesn't exist anymore, and that's okay. Growth means outgrowing, even when what you're outgrowing is a place you once loved.

Thomas Wolfe wrote "You Can't Go Home Again," and every person who's moved away eventually understands exactly what he meant.

Final thoughts

If you've stayed in your hometown, none of this is meant as judgment. There's incredible value in deep roots, in being part of a community's fabric, in maintaining connections that span decades. That's its own kind of brave.

But if you've left, I hope this helps you feel less alone in the strange, wonderful, difficult experience of building a life somewhere new. Those things you can't quite explain to people back home? They're real. The complexity you feel? It's valid. The person you've become by leaving? They're worth celebrating.

We carry our hometowns with us wherever we go, but we're not obligated to stay frozen in them. Sometimes the best way to honor where we came from is to become everything it helped us realize we could be, even if that means becoming someone our hometown doesn't quite recognize anymore.

📺 Watch our new video: The Vegan Rules That Don't Make Sense

 

VegOut Magazine’s November Edition Is Out!

In our latest Magazine “Curiosity, Compassion & the Future of Living” you’ll get FREE access to:

    • – 5 in-depth articles
    • – Insights across Lifestyle, Wellness, Sustainability & Beauty
    • – Our Editor’s Monthly Picks
    • – 4 exclusive Vegan Recipes

 

Avery White

Formerly a financial analyst, Avery translates complex research into clear, informative narratives. Her evidence-based approach provides readers with reliable insights, presented with clarity and warmth. Outside of work, Avery enjoys trail running, gardening, and volunteering at local farmers’ markets.

More Articles by Avery

More From Vegout